No primeiro dia podes começar por apresentar-te e pedir aos alunos que se apresentem. As aulas deles costumam começar antes das tuas, por isso não tens de te preocupar em ensinar nada, quanto muito corriges alguma falha que dêem.
Vamos iniciar uma nova secção no nosso blog destinada à divulgação de dicas/ sugestões para os Auxiliares de Conversación que vão iniciar a sua actividade:
No primeiro dia podes começar por apresentar-te e pedir aos alunos que se apresentem. As aulas deles costumam começar antes das tuas, por isso não tens de te preocupar em ensinar nada, quanto muito corriges alguma falha que dêem.
1 Comentário
Esta é uma maneira muito descontraída de introduzir a descrição física e psicológica. Tem descrições de todos os tipos, para meninos e meninas, e não fica apenas pelas aparências, mas vai ao fundo do feitio de cada um. Este vídeo mostra o melhor que Portugal tem para oferecer. Como se não fosse suficiente, ainda ganhou dois prémios: um no Film, Art & Tourism Festival, na Polónia, e outro no World's Best Television & Films, em Nova Iorque. A música é de Nuno Maló. Uma boa ideia para promover a leitura é ler um conto em aula, todos os meses. Por um lado, os alunos familiarizam-se com o acto de ler e, por outro, ganham hábitos de leitura.
Por si só isto pode não se revelar suficiente, uma vez que alguns alunos podem vê-lo como uma obrigação e não como uma actividade agradável. Deste modo, uma boa ideia é dar-lhes algo que lhes traga boas memórias, dar-lhes algo que eles gostem. Pode considerar-se ma pequena recompensa pelo trabalho, mas acima de tudo tem a função de associar à leitura uma coisa boa. Li isto num livro há uns meses - infelizmente, não me lembro do nome e não encontro na Net - e decidi experimentar. Lemos "A Lenda dos 12 Melhores de Alter" e, no fim, distribuí bom-bons e moedas de chocolate por todos. É escusado dizer que ficaram muito contentes e ansiosos por mais aulas de leitura! 'Bora lá animar este Domingo com uma música portuguesa bem divertida e cheia de expressões idiomáticas. Tentem encontrar alguma e escrevam nos comentários. Bom fim-de-semana! Já conhece o Centro de Informação Europeia Jacques Delors? Pois fique a saber que está localizado em Lisboa e que tem como objectivo informar todo o mundo em língua portuguesa sobre as mais recentes actividades da União Europeia. Na secção "Canal Aprender Europa", poderá encontrar as sub-secções "Sala do Aluno", "Sala do Professor", "Saber + Sobre a União Europeia" e ainda ter acesso a todo o tipo de materiais didácticos e pedagógicos que poderá usar nas suas aulas de português língua estrangeira. Alguns exemplos são apresentações em powerpoint, brochuras, fichas, ligações úteis ou até mesmo informações sobre formação de professores. Outro bom exemplo da produção nacional é a série Conta-me como foi. Uma série de ficção adaptada da série espanhola “Cuentame como pasó", que retrata em forma de ficção a vida e o país desde 1968. Pode ser visto online.
Não é extenso, mas há alguns exemplos de boa produção nacional acessível online e que nos mostram a história e a cultura portuguesas. Um desses exemplos é a série Depois do Adeus, baseada no drama dos refugiados das ex-colónias portuguesas, após o 25 de Abril. No site da série, pode saber mais sobre esta época conturbada da História de Portugal e ver os episódios no site da RTP, RTPplay.
Projecto musical de música popular portuguesa inspirado pelo fado, que surgiu em 2006. Conta já com dois álbuns: 2008 - Canção ao Lado 2010 - Dois Selos e um Carimbo O Romance da Raposa - fábula de Aquilino Ribeiro - foi adaptado a desenho animado em 1988.
Pode ouvir a história no Estúdio da Raposa: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 e 12. A qualidade do som podia ser melhor, mas é algo interessante para uma aula de português mais avançado. A animação está em forma de musical, com diálogos de Maria Alberta Menéres. Também pode visualizar a história no youtube: Parte 1, Parte 2, Parte 3, Parte 4, Parte 5, Parte 6, Parte 7, Parte 8, Parte 9, Parte 10 , Parte 11 , Parte 12 - em falta, parte 13, Parte 14. |
O Blog
É nosso objectivo tornar esta página o mais interactiva possível. Colocaremos aqui as nossas ideias, dúvidas, sugestões, etc. e esperamos poder contar com as suas também. Arquivos
Junho 2017
Categorias
Todos
|